“Luz silenciosa” (2007)

Es pot fer una pel·lícula mexicana sense tequila, burritos, corridos, pistolers i balaceras? Aquí tenim una mostra que, per si no fos poc, a sobre està rodada en alt deutsch, l’alemany dels emigrants metodistes que van arribar a aquell país tres segles enrere. Una llengua, per cert, amb unes particularitats lèxiques (l’ús, per exemple, del ook neerlandès en comptes de l’auch alemany) dignes d’anàlisi i que conviden a estudiar l’arbre dialectal del qual sorgeixen les llengües germàniques.

Tornant a la pel·lícula, Luz silenciosa és la història d’una infidelitat que té lloc en una comunitat rigorista, aparentment situada més enllà del temps i l’espai com la coneixerem dels Amish d’Único Testigo. En aquest grup, la fe presideix cada acte de la vida d’una persona, i enamorar-se fora de la família és una pesada càrrega que s’arrossega amb un inevitable trencament interior. Les decisions a prendre no són simples, la concepció de la fe obliga a confessar el fet amb la muller i a mantenir les aparences cap enfora. Una opressió doblement sagnant, de dolor interior i de contenció permanent en uns personatges obligats a empassar-se els que senten. Continua llegint